ALESSANDRO BOSETTI - Zwölfzungen

2010 (Sedimental records)
electroacoustic

“Mi piace ascoltare i linguaggi che non capisco. Mi piace il momento in cui finisce la comprensione delle parole e ogni linguaggio inizia a “fare rumore”.

Con queste premesse, Alessandro Bosetti, milanese d’origine ma berlinese d’adozione, ci introduce in “Zwolfzungen”, lavoro inizialmente pensato per la radio tedesca. Mentre, dunque, linguaggi diversi manifestano la loro alterità, attraverso l’elettronica e qualche strumento acustico, Bosetti crea soundscape in larga parte pretenziosi e confusionari. Alle prese con texture che vorrebbero essere avventurose, infatti, i diversi simboli “sonori” (anche le voci vengono intese come veri e propri suoni da modellare) più che amalgamarsi in un unicum di senso, finiscono per disperdersi in mille rivoli, in mille ipotesi abortite. Qualche volta le cose si fanno ipnotiche (“Laida And Mikel Looking For Rhymes. (Basque)”, “Longwaves. (Xhosa and Zulu)”, “Restless (Mandarin)”)”, magari illudendoci, ma a conti fatti questo tipo di sperimentazione, così lontana dal cuore, si perde in una visione così cerebrale della materia sonora da infastidire. Il problema è che, troppo spesso, dietro il velo della sperimentazione si nasconde un tremendo vuoto di ispirazione.

OndaRock Logo

Ride the wave of great music

Add OndaRock to your favorite sources on Google Discover. Don't miss our reviews, milestones and latest news straight in your feed.

14/06/2010

This article is an English translation of the original Italian text by Francesco Nunziata, published on OndaRock.it. It was translated with the help of artificial intelligence, under the editorial responsibility of OndaRock's editor-in-chief, Claudio Fabretti.

Read the original in Italian · About the English edition

Tracklist

  1. 1. Jana (Dogon)
  2. 2. Laida and Mikel Looking for Rhymes. (Basque)
  3. 3. Advertencia (El Siblo Gomero)
  4. 4. Oos Ka Naam (Urdu)
  5. 5. Restless (Mandarin)
  6. 6. Claeys (Haitian Creole French)
  7. 7. Gigagei Kamama (Cherokee)
  8. 8. Chairo-No-Kami (Japanese)
  9. 9. Zahre (Saurano)
  10. 10. Signora Relax. (Tagalog)
  11. 11. Longwaves. (Xhosa and Zulu)
  12. 12. Gut te Fux ab te Fut (Interstitial Shortwave Language)

ALESSANDRO BOSETTI sul web